Die Anhörung (Interview)

Vorbereitung auf die Anhörung beim BAMF:

Informationsfilm in 15 Sprachen unter www.asylindeutschland.de

Zur Vorbereitung auf die Anhörung: Anbei der Standard-Fragenkatalog auf deutsch, englisch, französisch und arabisch. Daneben werden natürlich auch noch individuelle Fragen gestellt. Ebenso ein Vordruck, falls man einen Flüchtling zur Anhörung begleiten möchte.

Übersicht über verschiedene Sprachen:

Hinweisblatt mit Übersetzungen "Ich spreche..." vom BAMF

Der Bayerische Flüchtlingsrat informiert: In den vergangenen Monaten erreichen uns zunehmend Berichte über Probleme während der Anhörung durch das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, etwa mit DolmetscherInnen oder AnhörerInnen. Aber auch strukturelle Mängel, z.B. bei der Terminvergabe durch das BAMF, werden vermehrt an uns heran getragen.
Um diese Schwachstellen bei der Anhörung  ausfindig zu machen und in BAYERN zu dokumentieren, hat der Bayerische Flüchtlingsrat ein Beschwerdeformular erstellt, welches Sie auf unserer Homepage finden >>> Bitte beachten Sie, dass es sich bei unserem Angebot vorrangig um ein Monitoring handelt und keine offizielle und individuelle Beschwerde ersetzen kann. Unser Ziel ist es, Problemlagen zu eruieren und diese dem BAMF rückzumelden oder ggf. damit an die Öffentlichkeit zu treten. Ihre Daten werden vertraulich behandelt und nicht ohne Ihr vorheriges Einverständnis an Dritte weitergegeben.

Bekanntmachung des BAMF: Das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) gibt allen Antragstellern aus den Ländern Afghanistan, Syrien, Pakistan und Irak die bereits lange auf Ihren Interviewtermin warten folgendes bekannt: Sollten Sie im Regierungsbezirk Schwaben wohnhaft sein, können Sie sich ab sofort direkt zur Außenstelle Augsburg begeben und dort einen zeitnahen Termin für Ihr Interview bekommen. Wir weisen darauf hin, dass diese Regelung derzeit ausschließlich für die genannten Länder gilt.