Asyl in Kempten
Asyl in Kempten

Ausbildung und Arbeit         навчання та робота            

Jobplattform auf Ukrainisch, Englisch und Deutsch von Randstad hier.

 Робота платформи українською, англійською та німецькою мовами Randstad тут.

 Info-Flyer zur beruflichen Anerkennung in Deutschland auf Ukrainisch: Auf der Seite www.anerkennung-in-deutschland.de werden hilfreiche Informationen über die berufliche Anerkennung von Geflüchteten und Migrant:innen in Deutschland geboten. Die Informationen stehen für Fachkräfte, Beratungsstellen und auch Arbeitgeber zur Verfügung. Inzwischen gibt es auch einen Flyer auf Ukrainisch: hier.

Інформаційна листівка про професійне визнання в Німеччині українською мовою: На сторінці www.anerkennung-in-deutschland.de пропонується корисна інформація про професійне визнання біженців та мігрантів у Німеччині. Інформація доступна для фахівців, консультаційних центрів та роботодавців. Тим часом є і листівка українською мовою: тут.

Berufsschule Kempten nimmt ab sofort berufsschulpflichtige Geflüchtete (16-21 Jahre) aus der Ukraine auf: d.h. Schülerinnen und Schüler ohne Schulabschluss bzw. ohne mittleren oder höheren Schulabschluss.  

Die Aufnahmegespräche finden nach Terminvereinbarung jeden Montag ab 11:15 Uhr im Bereich Berufsintegration statt. Folgende Unterlagen sind zur Anmeldung mitzubringen:   

Anmeldebescheinigung vom Einwohnermeldeamt bzw. Ausländeramt; Ausweis; ggf. Impfausweis (Masernschutz); ggf. Zeugnisse.

Kontakt: Marlene Weber, Staatliche Berufsschule 3, Bahnhofstr. 35, 3. OG in Kempten, Tel. 0831-25385311, Mail: weber@bs3-kempten.de

 

Професійно-технічне училище Кемптен зараз приймає біженців (16-21 рік) з України, які зобов'язані відвідувати професійно-технічне училище: тобто учнів без атестата про закінчення школи або без атестата про закінчення середньої або вищої школи. Вступні інтерв'ю проходять за попереднім записом щопонеділка з 11:15.m у сфері професійної інтеграції. Для реєстрації необхідно взяти з собою наступні документи: Свідоцтво про реєстрацію в Офісі реєстрації резидентів або Офісі іноземців; ID; якщо є можливість, свідоцтво про вакцинацію (захист від кору); Сертифікати, якщо є. Контактна особа: Марлен Вебер, Staatliche Berufsschule 3, Bahnhofstr. 35, 3-й поверх в Кемптен, weber@bs3-kempten.de Тел.

Info-Flyer Anerkennung in Deutschland auf Ukrainisch: Der aktuelle Flyer beschreibt wichtige Stationen auf dem Weg zur Anerkennung und nennt kostenlose Quellen für Information und Beratung: hier.

Визнання info-flyer в Німеччині українською мовою: Поточний флаєр описує важливі етапи на шляху до визнання та перераховує безкоштовні джерела інформації та порад: тут.

Alle Informationen der Agentur für Arbeit hier: www.arbeitsagentur.de/ukraine. Im Anhang die Infoblätter mit Fragebogen zur Anmeldung in russischer, ukrainischer und deutscher Sprache.

Stellenangebote und Unterkünfte bei der Alpsee-Bergwelt GmbH auf Deutsch und Ukrainisch finden Sie im Anhang.

Alpsee Bergwelt Ukraine deutsch.pdf
PDF-Dokument [174.3 KB]

Bayernweites Stellenportal "Sprungbrett into Work" auch für geflüchtete Ukrainer: innen. Auch Unternehmen mit Personalbedarf können ihre Stellenangebote eintragen, die sukzessive auch auf Ukrainisch übersetzt werden. Zum Stellenportal vom bbw: hier.

 

Hotline für Unternehmen und geflüchtete Ukrainer:innen auf Deutsch und Ukrainisch über +49 89-189 552 91-11 oder E-Mail: hotline(at)sprungbrett-into-work.de zu allen relevanten Themen bezüglich der Beschäftigungsaufnahme, zu Sprachkursen und Qualifizierungsmaßnahmen.

Übersicht für Geflüchtete aus der Ukraine vom Ministerium für Arbeit und Soziales: Link-Sammlung von Internet-Seiten auf Ukrainisch, Russisch oder Englisch, die allgemeine Informationen als auch Informationen über Schule, Ausbildung und Arbeit beinhalten: hier.

search engine by freefind

Asyl & Migration Diakonie Kempten

Integrationslotsin Kempten

Interkulturelles  Kempten